04 - Torem

Dino Triziano é o capataz responsável pela construção da nova casa da Matilha de Zeus. Quando ele descobre que há mais que seres humanos habitando o planeta, ele corre em pânico. Sidney Porter é um shifter de outra matilha. Ele é viciado em Red Bull e Bingo, e ele fica chateado quando pensa que seu companheiro, Torem, está o traindo com o capataz da construção, até que ele sente o cheiro de Dino. Torem tem uma viagem para limpar a traição e a dor que Jackson deixou para trás enquanto tenta manter seu companheiro seguro contra os lobos que vêm atrás dele. Pode Torem, Beta do bando, manter seus companheiros seguros enquanto luta por sua sanidade? Dino vai chegar a um acordo com o fato de que há shifters no mundo, e pode Sidney encontrar sua sala de bingo e tentar largar seu vício da bebida energética?